A estátua de São Charbel no pátio do mosteiro de Annaya ao entardecer
A estátua de São Charbel no pátio do mosteiro de Annaya, ao entardecer - o pátio que os peregrinos atravessam a caminho do túmulo. Fotografia: Fayadjimmy, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.
Mosteiro de São Maron · Distrito de Jbeil, Monte Líbano

Visitar Annaya

Um guia prático do peregrino sobre o mosteiro onde São Charbel viveu, morreu e está sepultado: como chegar, o que ver e em que ordem, a oração junto ao túmulo, o eremitério, o óleo santo e os dias que atraem multidões. Todos são bem-vindos.

Parte da Enciclopédia de São Charbel. Leia a história completa da vida dele ou explore todos os temas.

Antes de partir

  1. Consulte a programação oficial do mosteiro para a Missa de que você quer participar, especialmente no dia 22 do mês. O site do mosteiro é o lugar para consultar.
  2. Pergunte ao mosteiro sobre os horários de visita e sobre o acesso ao túmulo e ao eremitério, caso alguém do seu grupo precise de ajuda para se locomover.
  3. Combine um horário para rezar e um lugar de encontro com as pessoas que viajam com você, para que a logística não tome o lugar da oração. Veja também o dia 22 do mês se você pretende ir nesse dia.

Onde fica Annaya

Annaya é uma aldeia do distrito de Jbeil (Biblos), no Monte Líbano, a cerca de 52 quilômetros de Beirute. O Mosteiro de São Maron fica acima da aldeia, a cerca de 1.200 metros de altitude, em uma encosta coberta de pinheiros e carvalhos, com o Mediterrâneo visível ao longe.

O trajeto desde Beirute tem cerca de 52 quilômetros, geralmente uns 90 minutos conforme o trânsito: para o norte pela estrada costeira até Jbeil, depois para o interior e morro acima, por uma estrada de montanha asfaltada - cerca de 17 quilômetros a partir de Jbeil - até os portões do mosteiro. Não há transporte público regular até o mosteiro; a maioria dos visitantes vai de carro, contrata um táxi para o dia ou participa de uma peregrinação organizada. Há estacionamento no local.

O que ver, e em que ordem

O mosteiro recebe visitantes todos os dias; confirme os horários de funcionamento com o mosteiro antes de viajar. Não é preciso ser católico, nem cristão, para entrar e rezar.

  • Comece pela igreja que guarda o túmulo - o motivo pelo qual as pessoas vêm, e mais silenciosa no início do dia.
  • Depois o pequeno museu com as vestes e os objetos pessoais de São Charbel.
  • Depois suba a pé até o eremitério onde ele passou os seus últimos vinte e três anos.
  • Termine pelos jardins e pelas trilhas da floresta - um bom lugar para sentar antes de voltar de carro.

Reserve duas a três horas para uma visita sem pressa. No dia 22 do mês ou durante a festa de julho, reserve bem mais tempo - a fila para chegar ao túmulo anda devagar.

O túmulo de São Charbel

O túmulo é o coração da peregrinação: um sepulcro de mármore na Igreja do Túmulo do mosteiro, também chamada Igreja do Sepulcro. A grande Igreja de São Charbel, que a Ordem Maronita Libanesa construiu no lado oeste do mosteiro depois da beatificação dele, em 1965 (a construção data de 1974), foi erguida para acolher o número de pessoas que vêm rezar.

Os peregrinos fazem fila para chegar até ele, e a espera faz parte da visita - as pessoas rezam enquanto esperam, muitas levando uma intenção escrita, a fotografia de alguém doente, às vezes um laudo médico. Junto ao túmulo, os gestos são simples: ajoelhar-se, pousar a mão aberta sobre o mármore, permanecer em silêncio. Muitos tocam a pedra e depois a parte do corpo para a qual pedem cura. As intenções escritas são deixadas junto ao túmulo.

As paredes ao redor estão cobertas de muletas, órteses, fotografias e cartas escritas à mão, deixadas por aqueles que acreditam ter sido curados por sua intercessão. As orações se elevam em árabe, francês, inglês, espanhol e outras línguas.

Este é um lugar de oração antes de ser um monumento: mantenha o celular no silêncio, fotografe com discrição e fale baixo. Para uma visita mais tranquila, venha em uma manhã comum de semana, quando é possível ajoelhar-se junto ao túmulo sem uma fila atrás de você.

O Eremitério dos Santos Pedro e Paulo

Mais acima na colina, a uma curta caminhada dos prédios principais, fica o eremitério onde São Charbel viveu de 1875 até a sua morte, na véspera de Natal de 1898 - os últimos vinte e três anos de sua vida. É pequeno e simples: uma capela, uma cela com uma cama de madeira e uma mesa modesta, e um jardim singelo, conservados muito próximos de como eram em vida dele. Muitos peregrinos o chamam de a parte mais comovente da visita - o quarto onde ele rezou durante os longos anos de solidão, e onde o seu silêncio ainda parece próximo.

O óleo santo

Depois da morte de São Charbel, os monges relataram uma substância semelhante a óleo que escorria do seu corpo, e o túmulo passou a ser associado a um óleo que os peregrinos aplicam em oração pedindo cura. Em Annaya você encontra pequenos frascos de óleo abençoado perto do santuário, muitas vezes oferecidos gratuitamente. Os peregrinos ungem a si mesmos ou àqueles por quem rezam, e o levam para casa como um laço concreto com o santo. É um auxílio de devoção, não um remédio - a Igreja o apresenta como ocasião de fé, não como cura garantida.

Missa em Annaya

A Missa é celebrada todos os dias no mosteiro, geralmente várias vezes ao dia, principalmente em árabe, no rito maronita, e a igreja fica aberta durante o dia para a oração pessoal junto ao túmulo. Os horários mudam com a estação e se alteram nos dias de festa e no dia 22 do mês; ficam afixados na entrada da igreja. Se você viaja para uma Missa específica, confirme diretamente com o mosteiro antes de ir, em vez de confiar em um horário encontrado na internet.

Quando ir

  • Uma manhã comum de semana é o momento mais tranquilo e contemplativo.
  • O dia 22 de cada mês atrai grandes multidões para a Missa e, se o tempo permitir, uma procissão eucarística - uma tradição que remonta à cura de Nohad El Shami em janeiro de 1993.
  • A festa de São Charbel em julho (terceiro domingo de julho no calendário maronita, 24 de julho no calendário universal) é o período mais movimentado do ano, com vigília a noite toda e a grande Divina Liturgia ao ar livre.
  • A véspera de Natal, aniversário da sua morte, é outro grande dia de peregrinação.

A primavera e o outono são as estações mais agradáveis. Os verões são quentes, mas mais frescos do que no litoral por causa da altitude; no inverno pode nevar na estrada da montanha.

Dicas práticas

  • Vista-se com modéstia - este é um lugar de culto em plena atividade. Ombros e joelhos cobertos é uma regra segura para todos.
  • Use calçados confortáveis - o chão é irregular e a caminhada até o eremitério é morro acima.
  • Leve a sua intenção com você - muitos peregrinos trazem uma oração escrita ou a fotografia da pessoa por quem rezam.
  • Veja o mapa maior - Annaya é um dos três lugares que contam toda a sua história: Bekaa Kafra, Mayfouq e Annaya.
  • Percorra um trecho da trilha Darb Mar Charbel - a nova rota de peregrinação de longa distância do Líbano começa nos portões do mosteiro, e o primeiro trecho, até Mayfouq, está aberto.
  • Combine a visita com Jbeil (Biblos) - a antiga cidade costeira ao pé da montanha é uma segunda parada natural no mesmo dia.
  • Complete o triângulo - perto dali, Kfifan guarda o túmulo de São Nimatullah, mestre de Charbel, e Jrabta, o santuário de Santa Rafqa; ambos fazem parte da história monástica maronita.

Como quer que você venha, e o que quer que traga consigo, Annaya pede pouco e oferece muito. A maioria dos peregrinos vai embora tendo feito algo muito simples: ajoelhou-se junto a um túmulo, em silêncio, e rezou.

Fontes