Каннубин, крепость-обитель патриархов

Название говорит, чем он был. Каннубин - сирийское слово греческого происхождения, означающее просто «монастырь»: тот, что не нуждался в другом имени, потому что столетиями был первым монастырём маронитского народа. Предание возводит его основание к концу четвёртого века, к эпохе императора Феодосия, когда отшельники впервые наполнили пещеры Святой долины. В 1998 году ЮНЕСКО включила долину Кадиша - с Каннубин в её сердце - в Список всемирного наследия.

После последнего мамлюкского нападения на старую патриаршую резиденцию в Илидже в 1440 году маронитские патриархи отступили в гору. С того года резиденция была здесь, глубоко в ущелье, и двадцать четыре патриарха правили Церковью из Каннубин почти четыре столетия - через османское владычество, голод и гонения - пока резиденция не переехала вниз, в Димане, в 1823 году, а позже в Бкерке.

Они правили не из дворца. Каннубин - крепость лишь по географии: кельи и церковь, высеченные в самой скале, достижимые тогда, как и теперь, по крутым тропам. Семнадцать патриархов похоронены здесь; их имена вырезаны на сирийском языке на камне, установленном в 1909 году в пещерной часовне святой Марины рядом с монастырём.

Церковь, наполовину встроенная в скалу, хранит настенные росписи патриарших веков. Восточная апсида держит Деисис - Христа на троне в окружении ходатайствующих святых, - с той лишь разницей, что здесь святой Стефан занимает обычное место Иоанна Крестителя: патриарх, заказавший работу, носил его имя. Меньшие апсиды показывают святого Иосифа, держащего Младенца одной рукой и плотничью пилу в другой, и пророка Даниила во рву со львами.

Над всем стоит великая «Коронация Девы», квадратная, примерно 4,5 метра по каждой стороне, заказанная живописцу Бутросу Кипрскому патриархом Эстефаном Дуэйхи - учёным-патриархом, давшим Маронитской Церкви её письменную историю, - в конце семнадцатого века. Пятнадцать патриархов в митрах идут процессией к коронованию Марии как Царицы Ливана. Когда живописец Мусса Диб из Длебты реставрировал фреску в 1781 году, он начертал имя каждого патриарха по-сирийски под фигурами, так что мы до сих пор знаем, кто идёт в процессии.

Рядом с монастырём пещерная часовня хранит память святой Марины, жившей в монастыре под видом монаха. Древнее житие рассказывает о женщине, которая вошла в монастырь долины, одетая мужчиной, и прожила свою жизнь неузнанной, как монах, - историю, которую маронитская традиция помещает в Каннубин, где её почитают как святую Марину. Именно её пещерная часовня позже приняла останки патриархов.

Несколько монахинь живут в Каннубин круглый год, среди снега и тишины, храня молитву монастыря, до которого можно дойти только пешком. Они хранят не музей, а действующий монастырь - посетители приветствуются, при скромной одежде и тишине.

До Каннубина нужно добираться пешком. Тропы спускаются от городов на краю долины со стороны Бшарри - от деревень над ущельем, около Хадат-эль-Джеббе и Блузы, - а по дну долины идёт необустроенная дорога. Заложите большую часть часа на спуск и больше на подъём обратно. Весна приносит полевые цветы и полную реку; осень золотая и тихая; зимой высокие тропы могут закрыться под снегом. Ходьба - половина смысла посещения: вы прибываете так, как прибывали патриархи.

Каннубин лежит внутри долины Кадиша, и наш путеводитель по долине полностью охватывает монастыри, скиты и сезоны.

Напротив, на ветви под Эхденом, стоит Кожайя, монастырь святого Антония - достижимый на машине и хранящий печатный станок, напечатавший первую книгу востока Османской империи. Над ущельем стоит Бекаа-Кафра, родина святого Шарбеля, смотрящая вниз на долину, сформировавшую его Церковь. Путь святого Шарбеля связывает его места по всему Горному Ливану пешим ходом, а наш путеводитель по местам святого Шарбеля в Ливане охватывает всю страну.

Что такое Каннубин?

Средневековый монастырь, высеченный в скале, в долине Кадиша на севере Ливана. Он был резиденцией маронитских патриархов с 1440 по 1823 год и лежит внутри объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО 1998 года.

Сколько патриархов жило в Каннубин?

Двадцать четыре патриарха правили Маронитской Церковью из Каннубин между 1440 и 1823 годами. Семнадцать из них похоронены в пещерной часовне святой Марины рядом с монастырём, их имена записаны на камне 1909 года.

Что такое «Коронация Девы» в Каннубин?

Великая фреска монастыря, заказанная патриархом Эстефаном Дуэйхи в конце семнадцатого века: Дева, коронуемая как Царица Ливана, с процессией из пятнадцати маронитских патриархов. Отреставрирована в 1781 году.

Можно ли посетить Каннубин сегодня?

Да. Это действующий монастырь, круглый год хранимый небольшой общиной монахинь. Посетители приветствуются при скромной одежде и тишине.

Как добраться до Каннубин?

Пешком. Крутые тропы спускаются от городов на краю долины над Бшарри, а по дну долины идёт необустроенная дорога. Автомобильной дороги к самому монастырю нет - спуск пешком часть посещения.

Каннубин и долина Кадиша - одно и то же?

Каннубин - одна из двух больших ветвей Кадиша, патриаршая. Другая, проходящая под Эхденом, - Кожайя, дом монастыря святого Антония.

• LebanonUntravelled: монастырь Сент-Каннубин - крепость-дворец патриархов, церковь и её фрески
• SyriacPress (май 2022 года): «Коронация Девы» в Каннубин, часть 1 - заказ Дуэйхи и значение имени
• SyriacPress (май 2022 года): «Коронация Девы» в Каннубин, часть 2 - пятнадцать патриархов, реставрация 1781 года и надгробная стела 1909 года
• UNESCO World Heritage List: Уади Кадиша (Святая долина) и лес Кедров Бога, включены в 1998 году