黎巴嫩的地点

上主的香柏林：黎巴嫩的神圣香柏树林

上主的香柏林（Arz el-Rab）是黎巴嫩最古老的香柏树林，位于布沙里上方的马克梅尔山，海拔约1,900至2,050米。黎巴嫩香柏树在圣经中被提及103次。林地与下方卡迪沙谷于1998年一同列入联合国教科文组织世界遗产。

上主的香柏林是什么

Arz el-Rab意为“上主的香柏林”。林地位于黎巴嫩北部布沙里村以东的马克梅尔山，海拔1,900至2,050米。联合国教科文组织称其为黎巴嫩古代森林最后的遗存，也是黎巴嫩香柏树（Cedrus libani）仍生长的少数地点之一。

据The National报道，部分树木高逾30米，树龄约2,000年。香柏树位于黎巴嫩国旗中央。

黎巴嫩香柏树在圣经中被提及103次。古代人珍视其木材，用来建造重要宗教建筑。圣咏92篇说，义人将像黎巴嫩香柏树一样生长。对黎巴嫩基督徒而言，林地是神圣之所，古树则是与圣经之地有生命的联系。

马龙尼教会长期保护林地。林中有一座小堂，每年举行一台弥撒，纪念香柏树。美联社于2023年报道了一次主显圣容庆日聚会，在林中一座19世纪中叶的小堂举行。马龙尼宗主教贝沙拉·伯多禄·拉伊讲道，人们以阿拉伯语和阿拉美语唱圣歌。

教会实行严格规则，保护森林，避免在林中兴建建筑。摊亭、旅游商店与大型停车场都设在远离树木的地方。

上主的香柏林俯瞰卡迪沙谷，即“圣谷”，马龙尼修士与隐修士数百年来曾在此避难。联合国教科文组织将山谷和香柏林列为同一处世界遗产。谷壁中坐落着坎努宾与科扎亚.

的修道院。上主的香柏林与贝卡卡夫拉处于同一山地区域，该村是圣夏尔贝勒于1828年的出生地。我们的朝圣指南将林地列为距村庄约20分钟车程的地点。朝圣者常在一周的夏尔贝勒行程中加入布沙里与上主的香柏林。

随着气温上升，森林能否长久存续受到质疑。当地环保人士于2023年告诉美联社，较暖天气导致以香柏树皮为食的害虫群体扩大。布沙里一个环保团体多年来在更高海拔种植约200,000棵香柏树，其中约180,000棵存活。

布沙里是最近的城镇，也是探访上主的香柏林与卡迪沙谷上段的常用落脚点。春季至秋季最佳；冬雪可能封闭通往林地的道路，正如我们的朝圣指南所提醒。驾车上山前，请向当地接待者确认路况。

林地是受保护的森林，也是许多访客的祈祷之所。请安静步行，不离开小径，保持树木原貌。

黎巴嫩北部布沙里上方马克梅尔山，古老黎巴嫩香柏树最后的大林地。阿拉伯语称Arz el-Rab，意为“上主的香柏林”。

联合国教科文组织将其位置列为布沙里村以东，海拔1,900至2,050米。

据报道，部分树木高逾30米，树龄约2,000年。不同来源的数量和树龄不尽相同，请将它们视为估计。

黎巴嫩香柏树在圣经中被提及103次。马龙尼教会保护这片林地，林中有小堂，每年举行弥撒，纪念树木。

是。1998年，教科文组织将卡迪沙谷与上主的香柏林共同列为同一处遗产。